孩子给(gěi)孔君平端来了生果，生果中有杨梅。

　　孔(kǒng)君平指(zhǐ)着杨梅给孩子(zi)看，说：“这是(shì)你家的生(shēng)果。

　　”孩子(zi)立刻答复：“我(wǒ)可没听(tīng)说过孔雀是先生(shēng)您家的鸟。

　　”《世(shì)说新语》（又叫《世说》），内容首要是记载魏晋名士的逸闻轶(yì)事(shì)和玄言清谈，也可以说(shuō)这(zhè)是一部记(jì)载(zài)魏晋风流的故事集。

　　在(zài)《世说新语》的三卷三十六门中，上(shàng)卷四(sì)门(mén)——德行、言语、政(zhèng)事(shì)、文(wén)学，中卷九门——方正、雅量、识(shí)鉴、赏誉、品藻(zǎo)、规(guī)箴、捷(jié)悟(wù)、夙慧、豪爽，这十三门都是正(zhèng)面(miàn)的表扬。

　　作者简(jiǎn)介：刘义(yì)庆（403年-444年(nián)）汉(hàn)族，彭城（今江苏徐(xú)州）人。

　　字季伯，南(nán)朝宋(sòng)政权文学(xué)家。

　　《宋书》本传说(shuō)他“性简素(sù)，寡嗜欲”。

　　爱好文学，广招四方文(wén)学之士，聚(jù)于(yú)门下。

　　刘义庆自幼才华盖世(shì)，爱(ài)好文(wén)学(xué)。

　　除《世说新语(yǔ)》外，还(hái)著有志怪小说《幽明录》。

杨氏之子的答复妙在(zài)哪里(lǐ)?

　　杨氏(shì)之子的答复(fù)妙在两点：

　　1、孔君平在姓(xìng)上做文章，杨(yáng)氏之子也(yě)在姓上做文章。

　　2、杨氏(shì)之子并没(méi)有(yǒu)直接辩(biàn)驳孔君平(píng)，而是(shì)以(yǐ)否定的方(fāng)式悠扬的(de)答复，显得诙谐(xié)有礼貌。

　　《杨氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语·言(yán)语》，该书是一部首要记(jì)载汉(hàn)末至(zhì)晋代士族阶级(jí)岁稿郑(zhèng)言(yán)谈轶事的小说(shuō)。

　　本文叙(xù)述了(le)梁(liáng)国(guó)一户姓杨的人家中一个聪明的九岁(suì)男孩的故事。

　　著作原文(wén)：

　　梁(liáng)国敬(jìng)碰杨氏(shì)子九岁(suì)，甚聪惠。

　　孔君平诣其父(fù)，父不(bù)在，乃(nǎi)呼儿(ér)出。

　　为设果，果有杨梅。

　　孔(kǒng)指以示(shì)儿曰：“此(cǐ)是君(jūn)家(jiā)果。

　　”儿应声答曰：“未闻孔(kǒng)雀是夫子家禽。

　　”

　　这组课文(wén)描(miáo)绘了(le)杨(yáng)氏子的聪(cōng)明，把杨氏子的(de)稚气和奇妙的(de)答(dá)复描写得活灵活现。

　　教训咱(zán)们要学会见机行事，考(kǎo)虑一再，用才智和勇气处理问乎颂题。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 魏风伐檀原文及翻译注音，伐檀原文及翻译注音第一自然段