由方文山(shān)作(zuò)词(cí)，周杰伦作曲并演唱的《烟花易冷(lěng)》，凭(píng)借着哀怨的曲风和周杰伦独特的唱腔，被(bèi)网(wǎng)友们(men)封为神曲，你知道吗？《烟花(huā)易冷》这首歌是以(yǐ)真实故事为(wèi)背景，让人听了连做(zuò)梦(mèng)都梦到歌里的这个场景，枯等的伤(shāng)心与对情感世界千变(biàn)万化(huà)的无奈。烟花易冷(lěng)的背后故事(shì)是讲述什么(me)的(de)？为什(shén)么烟花(huā)易冷(lěng)，人事易(yì)分？枯等(děng)永(yǒng)恒白发(fā)生。

烟花易冷

据填(tián)词人方文(wén)山解释的《烟花易冷》这(zhè)首歌(gē)的歌词创作(zuò)背景的典陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译(diǎn)故出出自《洛阳伽蓝记》，《洛阳伽蓝记》是一(yī)部(bù)集佛(fú)教典故(gù)、文学(xué)笔触、与朝代历(lì)史，以及地理(lǐ)人文于一身的千(qiān)古名著，为北魏人(rén)杨炫之所撰(zhuàn)，成书于东魏孝静帝(dì)时(shí)。北(běi)魏(wèi)、南齐(qí)进行了长达23年的战争，而伽蓝雨的故事，正是那个战火(huǒ)纷飞年代(dài)凄美爱情故事的缩(suō)版。

《烟花易冷》是(shì)以北魏南(nán)齐之间的战争(zhēng)为背(bèi)景，讲述了一位将军和女子私定(dìng)终身，将军出征前告诉女(nǚ)子(zi)，等他回来(lái)便(biàn)娶她。仗(zhàng)打败了，受伤的将军流落到伽蓝寺出了家，又因为(wèi)战(zhàn)火未熄，他无(wú)法回(huí)去(qù)找他的爱人。而(ér)那(nà)个痴情的(de)女子，总会坐在城(chéng)门不远处的石头上(shàng)向外张望(wàng)……战(zhàn)火持续(xù)了二十几年，等那位出家的将军回去时(shí)，那个痴情女(nǚ)子已经不在(zài)了的故(gù)事。这(zhè)个故(gù)事是凄美的(de)，让人不禁黯然泪(lèi)下(xià)，也是中国古代(dài)战乱时期夫妻、情人(rén)之间经常(cháng)发生的故(gù)事。

《烟(yān)花易冷》这首歌(gē)该曲以北魏洛阳城为背景，歌词古(gǔ)典优美，意境(jìng)深远。这首歌唱出了对(duì)历史沧桑、兴衰无常的追问，佛塔林立，转瞬(shùn)成空；刀光剑(jiàn)影，沧海(hǎi)桑田。那个时代的凄(qī)惨，反射出(chū)如今的幸(xìng)福生活，生活在(zài)21实际的情侣(lǚ)，不(bù)会受战火纷飞的分离之苦，所以(yǐ)珍惜当下，珍(zhēn)惜眼前(qián)人，为我们的美好明天献出自己的力(lì)量(liàng)吧。

《烟花(huā)易冷》的真实(shí)故事是让人(rén)荡气回肠的凄(qī)美爱(ài)情故事，无奈生(shēng)在(zài)那(nà)个战火(huǒ)纷飞的年代，然(rán)而(ér)烟花易冷情意真，不忘誓言心愿等。相(xiāng)信听过周杰伦(lún)的(de)《烟花易冷》，仿佛听(tīng)了一个漫长的故(gù)事一般，剧(jù陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译)中人物的(de)聚(jù)散离合(hé)，悲(bēi)欢愁(chóu)苦都牵动着大家的心弦。对(duì)于他(tā)们那没有(yǒu)结果没有选择的(de)爱(ài)情(qíng)，我们(men)是幸运(yùn)的，所以请(qǐng)珍惜对你不离不弃的爱人吧(ba)。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译