硅谷(gǔ)银行倒闭导致(zhì)的(de)金融市场动(dòng)荡，使美(měi)国(guó)政(zhèng)府(fǔ)开始思考修补(bǔ)金融(róng)监管政策中的(de)不少(shǎo)疏漏。

　　耶伦提议修改特朗普时期指引

　　当地时(shí)间4月21日，美国(guó)财长耶伦(lún)宣(xuān)布了美(měi)国金融稳定监督委员会(huì)（FSOC）的一项提案，该提案将(jiāng)修改非银行机构被指定为系统重(zhòng)要性机构的(de)方式。

　　耶伦认为：“2019年(nián)发布的现有指导意见在认定(dìng)过grandma意思中文翻译，grandma是什么意思译程(chéng)中造成了不恰当(dāng)的障(zhàng)碍……这(zhè)些额(é)外步骤并非《多(duō)德(dé)-弗兰克(kè)法案》的法律(lǜ)要求。它们(men)既没有用，也不可行。有些是(shì)基于对(duì)金(jīn)融危机如何开(kāi)始及其所带来成本的错误看法。”

　　她表示，这样的认定(dìng)过程可能需(xū)要六(liù)年时间才能完成(chéng)，这是一个不切(qiè)实际的(de)grandma意思中文翻译，grandma是什么意思译时间表，可能会让(ràng)委员会难(nán)以在为时已晚之前(qián)采取行动应对金(jīn)融稳定面临的(de)新风险。而FSOC的新工(gōng)具是遏制系(xì)统性(xìng)风险(xiǎn)的重(zhòng)要方法(fǎ)。

　　耶(yé)伦(lún)的这番言论(lùn)，标志着拜登政府对对大型非银行机构的审查力度出现了期待(dài)已久(jiǔ)的转变。可(kě)能受(shòu)到审查的领域(yù)包(bāo)括保险公司、私募股权(quán)公司、对冲基金(jīn)和共同基金公司，以(yǐ)及加密货币等新兴行业。

　　此外，FSOC还(hái)提出了金融稳定风(fēng)险识别、评估和应(yīng)对的新框架。美联储主席鲍威(wēi)尔表示，FSOC的提(tí)议有助于平衡(héng)潜在风险。

　　美联储考虑修补监管漏洞

　　另据《华(huá)尔街日报》21日报(bào)道，美联储可能会(huì)填补一个漏洞(dòng)，该(gāi)漏(lòu)洞使(shǐ)一些中型银行能够有效掩盖其持有证券的损失情况(kuàng)，而这是导致硅谷银行倒(dào)闭的(de)因素之一。

　　据(jù)知情人士透露，在负责监管事务(wù)的美联储副(fù)主席巴尔的领导下，美(měi)联储正在考虑终止一项豁免，该豁免允许一些银行提高它们为(wèi)监管目的报告的(de)资本额。资本是银行为吸收潜在(zài)损(sǔn)失而必须持有的缓冲。

　　知情人士说，监(jiān)管机构正在考(kǎo)虑将更严格的限制扩大到大约(yuē)30家资(zī)产在1000亿至7000亿美元之(zhī)间(jiān)的公司。提案可能(néng)最快会在今年夏天提出，并且可能会在几年内逐步实(shí)施修改。

　　美股全线小(xiǎo)幅上涨

　　4月21日，美股(gǔ)三大指数收盘微升。

　　截至收盘，道琼(qióng)斯指(zhǐ)数涨0.07％，报33808.96点；标普500指数涨0.09％，报4133.52点；纳斯(sī)达克综合指数涨0.11％，报12072.46点。

　　道指(zhǐ)本(běn)周(zhōu)累跌0.23％，标普500指数(shù)累跌0.10％，均结束周(zhōu)线(xiàn)五(wǔ)连(lián)阳；纳指累跌(diē)0.42％。

　　当日，美联储理事库克表示，银行(xíng)业前(qián)段(duàn)时间的危机可能拖累加息(xī)前景。到(dào)目前(qián)为止，本(běn)人始终支持美联储(chǔ)大幅(fú)加息。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 grandma意思中文翻译，grandma是什么意思译